Esta información está disponible abajo en español.

Dear Community Members, 

We are committed to protecting the rights, health, safety, and welfare of Californians with intellectual and developmental disabilities, especially those of us worried about being separated from their families, friends, and other supports.  Regional centers have been given direct instructions to: 

  • Reach out to impacted individuals to determine whether there are urgent needs that can be addressed, and whether services can continue or change. Confidentiality of information should be reinforced during these contacts, based upon the Privacy Fact Sheet. 
  • Prioritize updates to Individual Program Plans (IPPs) or Individualized Family Service Plans (IFSPs) to reflect new or additional services that may be needed at home. 
  • Offer remote meetings (via phone or computer), while still meeting the in-person requirements at least once every 6 or 12 months, depending on age. 
  • Provide expedited assistance to address temporary housing, food, or transportation needs for an individual if identified by the planning team. For example, an individual may receive transportation services through regional center services if normal parental responsibility for transportation is disrupted. 
  • Continue services even if a parent or authorized representative changes.  Service eligibility is based on the individual’s needs, not the status of their caregiver or guardian. 

Remote services will continue through at least December 31, 2026, as part of continued flexibility to keep individuals safe and supported at home.  This includes day programs, behavioral therapy, and independent living supports.  Coordinated Family Supports services also may be provided remotely. 

The directive to regional centers supports the Message to the Community sent earlier this month, which includes mental health support resources and legal document preparation tools.   

We understand that many people in our community are navigating uncertain times.  Please know that you are not alone.  Regional centers and service providers are here to support you with compassion and care. 

If you or someone you know needs assistance, please contact your regional center directly. 

Thank you to everyone—regional center teams, service providers, community partners, individuals and families—for continuing to support one another! 

 

Estimados miembros de la comunidad, 

Estamos comprometidos a proteger los derechos, la salud, la seguridad y el bienestar de las personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo en California, especialmente para quienes temen ser separados de sus familias, amigos y otros apoyos.  Los centros regionales han recibido instrucciones directas para:  

  • Comunicarse con las personas afectadas para determinar si hay necesidades urgentes que puedan abordarse y si los servicios pueden continuar o cambiar. La confidencialidad de la información debe reforzarse durante estos contactos, sobre la base de la Hoja informativa sobre privacidad 
  • Priorizar las actualizaciones de los Planes de Programas Individuales (IPP) o los Planes de Servicios Familiares Individualizados (IFSP) para reflejar los servicios nuevos o adicionales que puedan ser necesarios en el hogar.  
  • Ofrecer reuniones remotas (por teléfono o computadora), sin dejar de cumplir con los requisitos en persona al menos una vez cada 6 o 12 meses, según la edad.  
  • Proporcionar asistencia rápida para abordar las necesidades de vivienda temporal, alimentos o transporte de una persona si el equipo de planificación lo identifica. Por ejemplo, una persona puede recibir servicios de transporte a través de los servicios del centro regional si se interrumpe la responsabilidad parental normal del transporte.  
  • Continuar con los servicios incluso si un padre o representante autorizado cambia.  La elegibilidad para el servicio se basa en las necesidades de la persona, no en el estado de su cuidador o tutor.  

Los servicios remotos continuarán al menos hasta el 31 de diciembre de 2026, como parte de la flexibilidad continua para mantener a las personas seguras y apoyadas en casa.  Esto incluye programas diurnos, terapia conductual y apoyos para la vida independiente.  Los servicios de Apoyo Familiar Coordinado también se pueden proporcionar de forma remota.  

La directiva a los centros regionales apoya el Mensaje a la Comunidad enviado a principios de este mes, que incluye recursos de apoyo para la salud mental y herramientas de preparación de documentos legales.    

Entendemos que muchas personas en nuestra comunidad están atravesando tiempos inciertos.  Por favor, tenga en cuenta que no está solo.  Los centros regionales y los proveedores de servicios están aquí para apoyarlo con compasión y cuidado. 

Si usted o alguien que conoce necesita ayuda, comuníquese directamente con su centro regional. 

¡Gracias a todos, equipos de centros regionales, proveedores de servicios, socios comunitarios, individuos y familias, por continuar apoyándose unos a otros! 


Share